-
1 un boisseau de puces
Dictionnaire français-russe des idiomes > un boisseau de puces
-
2 fuss
1. noun1) нервное, возбужденное состояние; to get into a fuss разволноваться, разнервничаться2) суета, беспокойство из-за пустяков; to make a fuss about smth. волноваться попусту, раздраженно жаловаться; суетиться; to make a fuss of smb. суетливо, шумно опекать кого-л.; to make a fuss of smth. поднимать шум вокруг чего-л., привлекать к чему-л. внимание3) суетливый человек, волнующийся из-за всяких пустяков2. verb1) суетиться, волноваться из-за пустяков (часто fuss about); приставать, надоедать с пустяками2) amer. collocation ссориться; объяснятьсяfuss upto have one's feathers fussed дать себя раздразнить; взволноваться* * *(n) суета* * *1) суетиться, хлопотать 2) суета* * *[ fʌs] n. суматоха, суета из-за пустяков; суетливый человек; нервное состояние, возбужденное состояние v. волноваться из-за пустяков, суетиться; приставать с пустяками; ссориться; объясняться* * *вознягалдежкутерьмасуетасуетитьсясуматохасутолокашумшумихашумиху* * *1. сущ. 1) а) возражение б) ссора 2) а) суета, беспокойство из-за пустяков (about, over) б) ажиотаж, 'шум' 3) нервное состояние, возбужденное состояние 2. гл. 1) а) суетиться, волноваться из-за пустяков б) излишне опекать, надоедать с пустяками 2) жаловаться (на что-л.) 3) амер.; разг. ссориться; объясняться (with) -
3 шолшыгоршок
шолшыгоршокГ.разг.1. болтун; излишне разговорчивый человекШолшыгоршокыш, изишӓт юк лыкде шӹнзен ак тырхы. Ну и болтун, ни минуты не может посидеть молча.
2. непоседа; очень подвижный, суетливый, неспокойный человекШолшыгоршок ылат, тагышкат пырен кет. Ты непоседа, везде суёшься.
-
4 шолшыгоршок
Г. разг.1. болтун; излишне разговорчивый человек. Шолшыгоршокыш, изишӓ т юк лыкде шӹ нзен ак тырхы. Ну и болтун, ни минуты не может посидеть молча.2. непоседа; очень подвижный, суетливый, неспокойный человек. Шолшыгоршок ылат, тагышкат пырен кет. Ты непоседа, везде суёшься.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шолшыгоршок
См. также в других словарях:
Могучие Рейнджеры (Сезон 1) — Могучие Рейнджеры сезон 1 Mighty Morphin Power Rangers Страна … Википедия